2.21.2012

邁入19M ♥


轉眼間小妞又長大一個月了,一個月一個月地幫她記錄成長與整理照片,前幾天我突然很感謝周圍的一切 (尤其是男人你啦:),可以讓我這麼心無旁騖、這麼地投入地當好「媽媽」這個角色。而面對生活中難免的悲傷沮喪與心煩意亂,成為媽媽的這股力量,讓我越來越堅強與樂觀。

照片裡的男人正要拍結冰的湖面~

小妞滿19個月的當天剛好是個陽光燦爛、氣溫也不是零下的星期天,一大早吃完早餐我們就開著大藍往我們最喜歡的南方走,不用一小時車程,就能讓靠近巴比松的這片森林與湖泊,帶我們走進另一個美好的時空裡~


盧萬(loing)河畔散步時,跟男人不約而同的拍了幾張 "大手牽小手,一起向前走~",整理起這幾張照片時覺得很好玩,這是夫妻多年累積而形成的默契吧 :)


18個月的小妞突然會了好多事,像是拼圖! 這讓媽媽又驚又喜!她可以自己安靜地拼完這本T'choupi拼圖書裡的五個圖案... 玩具玩完,也很堅持要物歸原位(是跟拔拔一樣有整理狂嗎?)


喜歡坐在自己的小書桌前畫畫(雖然大部分時間都是媽媽在畫她指定的東西,沒想到我連cars的男主角跟Dora都能鬼畫符出來~小妞還很捧場說"像" :),也喜歡貼貼紙,照片這是在托兒所裡玩的貼紙們,我們在一個個貼回小妞自己的畫畫本裡。


前陣子把這個大積木拿給她試試,也玩出興趣來,自己會一直疊,把積木疊地比她還高!照片裡是應她要求作的坦克車~ (從小我最不會也不喜歡玩積木,現在似乎是跟著女兒在彌補童年?! 發現疊積木很好玩耶~)

也懂得當起貓醫生,幫貓哥哥們檢查身體,從看耳朵、打針、拔毛、聽心跳,樣樣都來! 不知道是哥哥們的脾氣真地太好,還是太懶不想動,兩隻都靜靜地、毫無怨言地給小妞看診~ 當初買這套醫生玩具時最主要的用意是讓小妞認識"看醫生",希望不要每次看到醫生都大哭大叫,不過真地很難啊~


小妞越來越有妞樣了~ 養女兒對麻麻最大的吸引點之一就是可以打扮她,似乎是實現了小時後扮洋娃娃的遊戲:)


不過小孩越長大、越有主見,就越有莫名其妙的堅持!像是這本被小妞看到殘破不堪的Dora et son petit chien,她從原本的超級喜歡到現在只要看到這本書就堅持把它丟到地上,絕不再看!還會跟我說"怕怕~" (這是哪們子的怪僻?!)



後來又買了一本dora跟她的小馬,小妞現在很愛,也會跟著書裡的內容數數字與說"jump"跟"aller、加油"!(影片裡纏著貓哥哥跟她玩紙箱遊戲,貓不理她,小妞竟然說"加油~"鼓勵貓來跟她玩 ,噗~),多語的dora真是有她的魅力。



那天又看baby einstein的語言學習,我突然想dora的母語是西班牙文,跟小妞說這是dora說的話喔,沒想到她聽地這麼開心^^ (想當年大學的選修語言,排不到西班牙文只好去學德文,德文當年也修了三個學期,一點火花都沒蹦出~)


這個月最愛說的話應該就是"出去玩~",而且說著說著自己就要去穿鞋,開門~


問她好不好吃,她都會很捧場的說"好吃~" (作東西給小妞吃,很有成就感:)

小妞現在說話的句子常常是中文與法文交替著,那天去吃中餐,我們後方來了一個男人,小妞突然跟我說"叔叔 là~" (想了好久,我似乎是沒有交他"叔叔"? 也或許我曾在她面前說過,她就記起來了。)

當然這位陌生叔叔讓她小小緊張了一下,小妞還是很怕陌生人。剛去上托兒所時小妞適應地很好,但是這陣子去托兒所幾乎都黏在保育員身上,一次比一次更嚴重....

昨天去接小妞,所長跟保育員跟我討論是不是要等她大一點再送來,所長說小妞敏感的個性不會影響到她以後上幼稚園或是交朋友,要我放心,她說有些小孩就是這樣,需要點時間才能慢慢接受外界。小妞的情況是目前只需要媽媽,托兒所裡的一切,可能目前對於她來說一點都不好玩....

當天剛好有個她們口中說也是跟小妞一樣性格的小女孩在一旁,這小女孩差不多到了兩歲半才能接受托兒所的群體環境。剛好在我們聊天時小女孩的媽媽也來接小孩,她跟我說這很正常,因為小妞現在的年紀真地太小。

這點我很明白,尤其小妞這陣子莫名其妙會作噩夢、會怕她不喜歡的東西(我覺得她還沒能清楚分便"討厭"與"害怕"這兩種感覺。),下禮拜再帶她去上一次課看看,如果她真地那麼不喜歡,我想先等到兩歲以後再說吧。

還好天氣快變好了,春天指日可待,我們比較能出門,就讓媽媽帶著她,慢慢地接觸外面,時間會帶著小妞慢慢長大,不怕~


今早趁陽光燦爛,雖然溫度不高,一起推熊熊到樓下的中庭花園散步~


快走到遊樂區時,後方有個小姊姊也推著小車子飛嘯而來,敏感的小妞一聽到聲音馬上停下來回頭,接著就不走啦! 後來我想那就不要逼她往人多遊樂區走,往回她又自己走起來啦....

在網路上找到這篇幫助害羞寶寶找到自己,提到許多不錯的觀點,小妞我們一起加油啦~

另外,因為妹妹的小妞妞剛出生,她正處於頭一個月的水深火熱中,不巧小妞妞應該有我們都沒碰過的腸絞痛,那天妹妹傳給我這位馬偕黃醫生的連結,有許多小兒疑難雜症的衛教,非常非常受用哦! 

我覺得非常棒,尤其他提到吃藥與發燒這個觀點,這陣子法國新聞上開始出現藥物下架,或是禁止兒童使用,原因就是發現越來越多對人體不好的副作用。昨晚新聞也指出這使得順勢療法開始增多,想想,對於藥物是否太過依賴與濫用,這值得省思! 


2.16.2012

St Valentin 2012 ♥ 愛的晚餐


這是小妞跟麻麻第一次聯手完成的愛的點心 ♥ :)
準備給情人節當晚等拔拔下班回家一起享用的甜點之一。


看她很認真地壓出一個接著一個可愛的動物形狀餅乾。
餅乾其實是我用小妞很愛的petit suiss作的健康派皮 (食譜請參考這),
派皮是無調味的,所以可以加入鹽或糖做成鹹派或甜派。


派皮餅乾做好後,我拿稍早幫小妞煮的蘋果泥沾著吃,她很愛喔~

其實動物餅乾們是配角,主角是這個熊熊蘋果派~  

用小熊蛋糕模壓出蘋果派的形狀後,先鋪上煮好的蘋果泥,
在鋪上蘋果薄片,灑點糖,放入烤箱後就是香噴噴的蘋果派了~


小熊蛋糕模來自於好幾個月前買給小妞的小孩糕點器具組,照片裡的小熊變身為"栗子蛋糕"~
我用男人辦年菜彿跳牆剩下的栗子作的,我發現自己用栗子煮栗子醬crème de marron
簡單又好吃! 只需要加入差不多比例的糖跟水一起煮,之後用果汁機打碎即可。


小妞當然在熱呼呼的甜點出爐時就先吃起來~ 吃著吃著.... 竟然整盤小餅乾就快被她吃光了~
(還好麻麻準備了兩份,另一份等拔拔下班回家前再烤~)


情人節的主餐是男人從這本Recette légères 輕食食譜上指定要吃的:  香煎蘋果雞胸。
(開了一瓶很好喝cidre煮菜與當佐餐酒,邊喝邊作,很暢快:)


上個月底因為男人意外發現有膽結石 (終於找到困擾他多年的腸胃不適的元兇,原來不是腸躁症,是膽結石啊!) 在家醫的推薦下,很順利就轉到專科醫生那,從發現膽結石到手術摘除膽囊只花了短短的兩個星期,這也又讓我們驚訝: 法國還是有讓人出乎意料的效率在~~(唉,如果prefecture的效率能這麼快就好!)

專科醫生也開了兩個星期(本來是說3-4天)的休假證明,要男人好好在家休養。不工作這段期間的薪水由社會福利局sécurité sociale支付。(如同他在小妞出生時放的一周陪產育嬰假),想想這方面的福利比起台灣,法國這邊對員工的保障人性許多。

(不過每個月繳回社福局的社會負擔費用也是很驚人的! 在台灣都比一份社會新鮮人領的薪水高很多啊!)

醫生表示摘除膽囊後對身體健康不會有影響,反而能杜絕以後再長結石的可能。飲食方面我們也更朝清淡健康之路邁進。


很清淡的一道主菜,食譜說只有269 卡洛里~ 

作法很簡單: 

用少許的油把雞胸表面煎熟(有點微焦比較好吃!)後先取出煎鍋,
放入洋蔥與蘋果,炒軟後,加入蘋果酒cidre,
再加入雞高湯 (這個步驟我省略,沒有高湯一樣好吃喔!),關小火,
放入剛剛炒半熟的雞胸肉,加點鹽與胡椒調味,燉煮到鍋裡醬汁便濃稠即可。


晚餐的佐餐酒繼續喝這瓶Ecusson cidre doux 
小妞這個月突然長高很多,餐桌、吧檯上的食物都常常被會她偷襲~

(我發現 Ecusson 官網上也有食譜,下次很想來試試這道




本來周末逛玩具館的時候意外買了這個可愛的Dora帳篷(小妞好愛她喔~) 
已經決定當她的情人節禮物.... (帳篷一開,貓跟小妞爭先恐後鑽進鑽出,很好玩^^)


沒想到拔拔當晚回家又提著一包gap,
原來幫小情人買了可愛的牛仔外套~
他說看到櫥窗裡的小model穿就覺得女兒穿起來一定比她們可愛~ 
麻麻也分得一杯羹,獲得一件可以跟小情人搭配的牛仔襯衫 :P


祝大家情人節快樂~ 

只要心中有愛,就有幸福快樂的Sait Valentin ♥

2.05.2012

enfin il neige ♥ 白雪洗滌後

台客貓的雪地初體驗^^

持續快一星期的零下低溫艷陽天,巴黎地區的雪終於在今早降下,小妞也向突來的急性腸胃炎(Gastro entérite) 告別,還好只拉了一次,當天看過家醫喝了止吐止瀉糖漿與依照醫生建議停吃奶製品食物與綠色蔬菜後就馬上止住(可以吃的是米、麵食、紅蘿蔔與香蕉),這是小妞上托兒所以來蒐集的第二枚病菌抗體。

第一枚病菌是在托兒所適應期第三天就得到的咽喉炎(Laryngites),當天離開托兒所,下午就直奔家醫那,吃了藥後就立刻好轉。小妞的身體應該算是不錯,每次的生病總是來的快也去得快。

也可能是家醫杯杯看診頗精確,每次總能對症下藥。還有他真地很有耐心解釋病情,有問必答外加肢體表演^^,畢竟我是老外媽媽,很多醫學單字都是碰到了才學到。也因為自己是老外,看診前總是要先作功課,發現這樣很有幫助,我對小妞生病的狀況也比較能掌握....

這次的急性腸胃炎後的感冒真地來勢洶洶,前陣子電視新聞才呼籲大家要多洗手,沒想到我們還是中獎了....小妞在托兒所集體環境裡真地很難避免這種接觸就感染的病菌們....

現在換我接收病菌,四肢無力全身痠痛,自己體會過就了解: 真是辛苦年紀幼小的她了....


這是家醫開的治療急性腸胃炎的藥,從左邊開始:補充體力的電解水、止瀉、止吐(都只吃了一次),隔天雖然小妞的腸胃炎止住了,但是感冒症狀加深,雖然可以電話跟家醫問診,但是想想我們還是跑了一趟家醫那比較保險。果然,檢查後發現小妞的右耳開始有中耳炎的感染,所以又多拿了抗生素跟高濃度海鹽噴鼻劑與治療急性支氣管炎的塞劑。

連續兩個晚上都發燒到39度,我在一旁照顧她,在耳邊跟她說些鼓勵的話,這總會讓我想起照顧生病爸爸的那些夜晚,在一旁加油打氣,希望能幫他們分擔些什麼,減輕他們的痛苦....

托兒所真是個令人既期待又怕受傷害的地方,以後還有幼稚園、小學,但成長就是這樣,接受病菌的侵襲後再茁壯,也是成長中不可或缺的一部分。養育小孩後也才能深深體會成長的辛苦與代價。


我們一起加油吧,孩子!


屋外的雪景。

想外出摸雪的小妞與第一次踏上雪地的胖mel~ (看他步伐多麼踉蹌....^^)

可愛的貓腳印們~


靜靜地看著這片銀白、很有力量的風景。白雪洗滌後的清新,是最令人喜歡的部分。
也讓人對未來充滿希望,不管如何,一起手牽手往更好的人生前進吧....