8.30.2013

諾曼地小渡假 ♥ avant la rentrée

趁著夏天結束前,我們跑到離巴黎只有一個多小時車程遠的諾曼第來渡假,本來期待在塞納河畔游泳但因為天氣不好(這裡的夏天真的好短哪~~~) 小妞一路從我們溫馨的小公寓飯店走過的木橋,穿過森林,來到泳池畔,不管天空還飄著絲絲細雨,還大聲嚷嚷著: 我要把衣服脫光光在這裡游泳~~~

還好還有室內泳池與溫水按摩池,剛才帶他好好享受玩水的樂趣,現在跟男人兩人還在暢快舞睡~

8.10.2013

夏之趣 ♥


七月的夏天家庭旅行,從瑞士,義大利,南法繞一圈回到巴黎後,小露台上的草莓與蕃茄很夠意思地開花結果,因為今年法國熱爆了的天氣,讓小小園丁享受到豐收的農趣^_^ 這是傍晚隨手採的一籃櫻桃蕃茄,小妞很自動地自己推著小椅子,站到廚房洗手台前把蕃茄洗乾淨,等著馬上好好享用!

蕃茄是她最喜歡的蔬菜,因為實在多到吃不完,晚上作了小蕃茄炒蛋,加了也是自己種的巴西里葉,中西混合的味道就是我們的生活味! 這是學小妞說的 :) (去年我們從台灣回來, 有次她手拿著泳衣聞著聞著,說這是阿嬤味, 我拿來一聞, 果然是婆婆家的洗衣精香味!)

8.02.2013

L'amour donne des ailes ♥


上週末參加了好友的婚禮,在夜晚的城堡裡響起一陣陣燦爛絢麗的煙火,一朵朵響徹雲霄的綻放火花,敲擊著心裡陣陣的情感漣漪....當所有的人都興奮相擁著離開晚宴廳前往露台觀賞煙火,男人抱著害怕震耳欲聾煙火的小妞,只有我們三個,往晚宴廳的另一邊逃走....


看著緊緊相擁的這兩位大小情人,帶著一點點的微醺, 依靠著他們,覺得世界只剩下耳邊敲擊著的煙火聲,還有緊緊相繫的我們三個...  (老實說從雞尾酒會三杯香檳開始到晚餐紅白酒杯杯交替著...沒想到這微醺還真地是一點點...)